domingo, 18 de março de 2012

Inter Campus Congo: dopo Kinshasa, anche Lubumbashi, in Katanga

A fine febbraio, Alberto Giacomini, Raffaele Quaranta e Massimo Seregni hanno realizzato il primo vero e proprio corso Inter Campus di aggiornamento per gli allenatori locali nel Katanga, neo arrivato nel circuito Inter Campus, coinvolgendo le comunità di Cawama, Bakanja Centre e Jemaa Yetu, in collaborazione con ALBA-Associazione Laica Bambini Africani, nella persona di Gabriele Salmi. Ai giorni di formazione teorica e pratica per gli istruttori, con la partecipazione di duecento bambini e bambine coinvolti localmente, è seguito un giorno di giochi, torneo e festa finale. Un ulteriore momento di magia è stata la visita nel parco naturale Futuka con trenta bambini e, in particolare, le bambine del progetto RODE per il recupero delle ragazze che vivono in strada. Grande la gioia per questi bambini che, con nostra meraviglia, non avevano mai avuto la possibilità di vedere animali come giraffe, zebre o kudù, vivendo nel caos della grande città. La stagione delle piogge, che ha per fortuna risparmiato i giorni di formazione sul campo, è alla fine venuta a “benedire” la gita con un fortissimo acquazzone tropicale, a segnare la conclusione della nostra visita. Un ringraziamento particolare va alla Trust Merchant Bank di Lubumbashi, che sostiene specificatamente Inter Campus Congo, ed alla Casa degli Italiani, l'associazione culturale degli italiani residenti in Katanga.

Fonte: http://intercampus.inter.it/aas/ic2010#

quinta-feira, 1 de março de 2012

Os recém-chegados entre as crianças na Cidade do México

O avião na Cidade do México parece não ter fim, um vasto planalto a 2200 metros acima do nível do mar, uma extensão de luz no olho, pensando que há muito tempo este foi um enorme lago. Desde então, desta grande cidade têm seguido Asteca, espanhol e francês. Terra de guerras e revoluções, que deixaram sua marca sobre o caráter do povo mexicano e ajudou a misturar as cores e etnias, notamos que andando pelas ruas, mas também no campo de futebol. Inter Campus, em sua temporada de segunda turnê, continua "atividades com o" Callejeros "(crianças de rua) cuidada e acomodados pelo parceiro local, a" Fundación Renacimiento ", no bairro de Tepito, onde treinam com as crianças da população indígena" Triqui "residente nas favelas de placas. Os técnicos têm Silvio Gabriel, e acompanhou o treinamento de 40 meninos e meninas no campo de Venustiano Carranza Deportivo ao lado de instrutores locais Fernando, Adan, Oscar e Omar, que conseguiu os exercícios com maior segurança.
Queretaro chegar de ônibus da capital . Aqui estamos diante de um curso de quatro dias de formação teórica / prática para os treinadores locais. Acolhidos pelas Irmãs Marcelline incansáveis, que estão hospedando-nos na faculdade, nós sentimos que nós chegamos em casa. Alguns deles são italianos, muitos outros mexicana, graças a eles o projeto Inter Campus com as crianças dos bairros mais desfavorecidos e os Bolaños Unidad Nacional em andamento há oito anos. No início, havia cerca de 40 crianças uma vez por semana, no sábado, foi para o campo da escola das Irmãs Marcelline. Desde então, tem sido sempre que Ernesto, além de ser "el Profe" ou o professor de educação física, treinamento de crianças com consistência e profissionalismo. Nos últimos dois anos o número de filhos eo aumento da frequência de sessões de treinamento no meio da semana . Durante a nossa visita a um novo grupo de 25 meninas treinada por Karla, um jovem estudante universitário, recebeu o nerazzure uniformes e iniciou suas operações adição de 85 meninos. Dois novos centros satélites foram ativados, uma escola de Girasol, no "barrio" (bairro) de Unidade Nacional, treinado por Vantroy, Jorge, Karla e Hugo, outro grupo de cerca de 25 crianças já estão no campo de treino nas Bolaños a liderança de Juan Pablo e Davi. Os dias passaram muito rápido, também. As crianças nos cumprimentar, ainda não começou e já podemos ver em seus olhos, mas principalmente na nossa, que a espera para a próxima visita Campus Inter já começou. O instrutor local, Karla, a equipe Inter Campus e grupo de meninas Queretaro meninas em formação com Karla. primeiros chutes! Inter Campus equipe italiana e local e estudantes de educação física da Universidade de Queretaro.

Fonte: http://intercampus.inter.it/aas/ic2010#